被柴犬咬破皮后，应立即采取以下措施以确保安全：清洗伤口、消毒、就医和注射狂犬病疫苗。

1. 清洗伤口：

   • 流动水冲洗：用干净的流动水冲洗伤口至少15分钟，以清除污垢和细菌。
   • 肥皂清洗：使用温和的肥皂轻轻清洗伤口，避免用力擦拭，以免造成更多损伤。

2. 消毒：

   • 碘伏或酒精：用碘伏或酒精消毒伤口周围区域，以杀灭可能存在的细菌。
   • 避免包扎：不要在伤口上涂抹药膏或包扎，以保持伤口干燥和清洁。

3. 就医：

   • 专业处理：如果伤口较深或有出血，应及时就医，由医生进行专业处理和缝合。
   • 评估风险：医生会评估伤口的严重程度和感染风险，并根据需要给予抗生素或其他治疗。

4. 注射狂犬病疫苗：

   • 及时注射：如果柴犬没有接种狂犬病疫苗或疫苗状态未知，应立即注射狂犬病疫苗。
   • 全程接种：按照医生的建议，完成全程狂犬病疫苗接种，以确保免疫效果。

总结：被柴犬咬破皮后，及时清洗伤口、消毒、就医和注射狂犬病疫苗是确保安全的关键步骤。如果有任何疑问或不适，应及时就医寻求专业建议。为了自己和他人的安全，应确保宠物接种必要的疫苗，并采取适当的防护措施。