3-9岁儿童被美英短猫咬伤手指是否需要打破伤风疫苗，主要取决于伤口的严重程度、猫的健康状况以及儿童的疫苗接种史。关键亮点包括：破伤风疫苗的必要性、伤口处理的重要性、猫的健康状况评估以及儿童疫苗接种史的考量。

破伤风疫苗的必要性。破伤风是一种由破伤风杆菌引起的严重感染，通常通过伤口进入人体。对于儿童来说，如果伤口较深或污染严重，医生通常会建议接种破伤风疫苗。即使是被家养宠物如美英短猫咬伤，如果伤口较深，也存在感染破伤风的潜在风险。家长应密切观察伤口情况，并及时咨询医生。

伤口的处理至关重要。被猫咬伤后，应立即用清水和肥皂彻底清洗伤口，至少持续5分钟，以减少细菌感染的风险。随后，可以使用消毒剂如碘伏进行消毒，并尽量保持伤口干燥和清洁。如果伤口较深或出现红肿、疼痛加剧等症状，应立即就医。

第三，评估猫的健康状况。如果咬伤儿童的美英短猫是家庭宠物，并且定期接受兽医检查和疫苗接种，那么感染狂犬病或其他疾病的风险较低。如果猫的健康状况不明或未接种疫苗，家长应考虑带猫去兽医处进行检查，并告知医生猫的健康状况，以便做出更准确的判断。

儿童疫苗接种史的考量。如果儿童已经按照国家免疫计划完成了破伤风疫苗的全程接种，那么在大多数情况下，不需要额外接种破伤风疫苗。如果儿童的疫苗接种史不完整或不确定，医生可能会建议补接种破伤风疫苗以确保安全。

3-9岁儿童被美英短猫咬伤手指后，是否需要打破伤风疫苗需要综合考虑伤口的严重程度、猫的健康状况以及儿童的疫苗接种史。家长应保持冷静，及时处理伤口，并尽快就医咨询专业意见，以确保儿童的健康和安全。