根据榆林社保缴费基数8500元，工龄40年，退休后可以领取的养老金金额如下：
养老金计算公式
-
基础养老金： $$ \text{基础养老金} = \text{计发基数} \times (1 + \text{本人平均缴费指数}) \div 2 \times \text{缴费年限} \times 1% $$ 其中，计发基数为8500元，本人平均缴费指数假设为0.6，缴费年限为40年。
代入公式： $$ \text{基础养老金} = 8500 \times (1 + 0.6) \div 2 \times 40 \times 1% = 8500 \times 0.8 \div 2 \times 40 \times 0.01 = 1360 \text{元} $$
-
个人账户养老金： $$ \text{个人账户养老金} = \frac{\text{退休时个人账户累计余额}}{\text{计发月数}} $$ 假设个人账户累计余额为40万元，60岁退休的计发月数为139个月。
代入公式： $$ \text{个人账户养老金} = \frac{400000}{139} \approx 2873.36 \text{元} $$
-
过渡性养老金： $$ \text{过渡性养老金} = \text{视同缴费指数} \times \text{计发基数} \times \text{视同缴费年限} \times \text{过渡性指数} $$ 假设视同缴费指数为0.6，过渡性指数为1.2%。
代入公式： $$ \text{过渡性养老金} = 0.6 \times 8500 \times \text{视同缴费年限} \times 1.2% $$
由于没有明确视同缴费年限，暂无法计算该部分。
总养老金
假设视同缴费年限为10年：
-
过渡性养老金： $$ \text{过渡性养老金} = 0.6 \times 8500 \times 10 \times 1.2% = 612 \text{元} $$
-
总养老金： $$ \text{总养老金} = \text{基础养老金} + \text{个人账户养老金} + \text{过渡性养老金} = 1360 + 2873.36 + 612 \approx 4845.36 \text{元} $$
请注意，以上计算仅供参考，实际养老金金额可能因个人具体情况和政策调整而有所不同。