2025年湖北神农架林区治疗脚踝疼痛伴肿胀的权威医院推荐包括​​神农架林区人民医院（骨科重点科室）​​、​​神农架林区中医医院（中西医结合疗法）​​，以及武汉的​​协和医院​​和​​武汉大学人民医院​​（复杂病例转诊优选）。​​本地医院设备完善​​，可开展韧带修复、关节镜等手术，​​中医特色疗法​​对慢性肿胀有独特优势，严重病例可通过绿色通道转至武汉三甲医院。

神农架林区人民医院骨科是林区唯一开展骨科业务的科室，拥有60张病床和专业创伤急救团队，擅长四肢骨折固定、关节置换及韧带重建术，曾获“全国工人先锋号”称号。其设备包括螺旋CT、关节镜等，与武汉同济医院等保持学术合作，定期选派医生进修。

神农架林区中医医院将现代手术与传统中药熏蒸、针灸结合，注重术后康复管理。对痛风性或类风湿性关节炎引起的肿胀，采用中药内服外敷联合西药镇痛，减少复发风险。

武汉协和医院骨科全国知名，适合韧带严重撕裂、关节畸形等复杂手术。武汉大学人民医院的关节镜技术精准微创，术后恢复快，两地均提供远程会诊服务。

脚踝肿胀疼痛需先明确病因：扭伤或骨折需立即制动冰敷，48小时后可热敷；痛风发作需降尿酸治疗；慢性关节炎推荐超声引导下药物注射。保守治疗无效时，可选择关节清理术或人工关节置换。

建议优先选择本地医院初诊，复杂情况通过医联体转诊。术后康复阶段可结合中医理疗加速功能恢复，定期复查避免并发症。急诊患者可拨打0719-3332713（林区人民医院）咨询。