根据茂名市2023年社保缴费标准，社保缴费基数为10700元时，单位和个人的具体缴费金额如下：

一、社保缴费基数范围

社保缴费基数通常为职工上年度月平均工资的60%-300%，但具体上下限由当地政府规定。茂名市2023年社保缴费基数范围为3800元（最低）至22941元（最高）。

二、缴费比例

社保费用由单位和个人共同承担，具体比例如下：

• 养老保险 ：单位20%、个人8%

• 医疗保险 ：单位12%、个人2%

• 失业保险 ：单位0.48%、个人0.2%

• 工伤保险 ：单位0.2%、个人不缴

• 生育保险 ：单位0.5%、个人不缴

• 大病医疗 ：单位13%、个人13%

• 残保金 ：单位0.58%、个人0.58%

三、缴费金额计算

1. 单位缴费金额

   单位缴费基数为10700元时，单位需缴纳的社保费用为： $$10700 \times (20% + 12% + 0.48% + 0.2% + 0.5%) = 10700 \times 35.68% = 3800 \text{元}$$

   （注：单位缴费金额固定为基数下限3800元，超过部分不计入缴费基数）

2. 个人缴费金额

   个人缴费基数为10700元时，个人需缴纳的社保费用为： $$10700 \times (8% + 2%) = 10700 \times 10% = 1070 \text{元}$$

   （注：个人缴费金额固定为基数下限3800元对应的缴费额865.8元，超过部分不计入缴费基数）

四、月缴总金额

单位和个人月缴总金额为： $$3800 \text{元（单位）} + 865.8 \text{元（个人）} = 4665.8 \text{元}$$

（注：实际缴费金额可能因政策调整略有差异，建议以当地社保部门最新通知为准）

总结

当社保缴费基数为10700元时，单位和个人每月需缴纳社保费用分别为3800元和865.8元，合计约4665.8元。若需更精确的金额，建议咨询当地社保机构。