根据江西南昌2024年社保缴费标准及养老金计算公式，灵活就业人员缴纳9700元社保（按8%比例缴费）的退休待遇可参考以下分析：
一、基础养老金计算
基础养老金公式为： $$ \text{基础养老金} = \frac{\text{全省上年度在岗职工月平均工资} \times (1 + \text{缴费指数})}{2} \times \text{缴费年限} \times 1% $$
-
缴费基数 ：2024年江西南昌职工养老保险缴费基数为3839元（最低档）至7468元（较高档位），灵活就业人员通常按当地平均工资的80%-100%缴费。若按80%比例缴费（即9700元/年对应基数为9625元），则缴费指数为0.8。
-
示例计算（按80%缴费指数） ： $$ \text{基础养老金} = \frac{7468 \times (1 + 0.8)}{2} \times 15 \times 1% \approx 900 \text{元/月} $$
二、个人账户养老金计算
个人账户养老金公式为： $$ \text{个人账户养老金} = \frac{\text{个人账户累计储存额}}{\text{计发月数}} $$
-
缴费金额 ：每年缴纳9700元，其中3880元进入个人账户（按8%比例缴费）。
-
计发月数 ：60岁退休时，计发月数为139个月。
-
示例计算 ： $$ \text{个人账户养老金} = \frac{3880 \times 15}{139} \approx 463 \text{元/月} $$
三、总养老金计算
总养老金=基础养老金+个人账户养老金： $$ \text{总养老金} = 900 + 463 \approx 1363 \text{元/月} $$
（注：以上计算为示例，实际金额需根据退休时全省平均工资、缴费指数及精确计发月数确定）
四、注意事项
-
计发基数调整 ：养老金计发基数每年增长约4%，未来若计发基数大幅上涨（如达到2万元），个人账户养老金将显著增加。
-
缴费年限影响 ：缴费年限越长，基础养老金越高。例如缴费25年可达1125元/月，30年可达1390元/月。
-
其他因素 ：个人账户养老金不计利息，实际领取金额可能低于理论计算值。
建议通过官方渠道（如“新社通”APP）使用最新数据计算退休待遇，或咨询当地社保机构获取精确结果。