根据2025年相关搜索结果，柳州市在牙龈肿痛治疗方面表现突出的医院推荐如下：

一、综合实力较强的公立口腔医院

1. 柳州市中医院牙周病科

   • 地址：城中区解放北路32号

   • 特点：三甲综合医院牙周病专科，拥有616位医生，综合评分112，设备先进且诊疗项目全面。

2. 柳州市人民医院牙周病科

   • 地址：文昌路8号

   • 特点：三甲综合医院分院，308位医生，综合评分105，专注于牙周病治疗。

二、口碑较好的私立口腔机构

1. 华喜口腔

   • 地址：鱼峰区驾鹤路141号

   • 特点：连锁口腔医院，以个性化治疗方案和先进设备著称，尤其擅长牙龈整形和种植牙，术后满意度高。

2. 蓝天口腔

   • 地址：城中区清和路南城百货北门对面

   • 特点：广西知名口腔机构，以精准诊断和细致治疗闻名，配备隐适美ITERO设备，降低拔牙率。

3. 华心口腔（华山）

   • 地址：柳北区北站路20号

   • 特点：社保定点单位，10年临床经验，擅长种植牙、牙周病治疗及儿童牙科，术后反馈良好。

三、其他推荐机构

• 柳州中瑞口腔 ：广场路10号，以精细治疗和先进设备见长，擅长复杂口腔疾病矫正。

• 柳州刘帮飞口腔 ：老牌诊所，近半个世纪历史，处理疑难复杂病例经验丰富。

四、选择建议

• 公立医院 适合复杂疾病诊疗和医保报销；

• 私立机构 在服务体验和预约便捷性上更具优势；

• 建议结合自身需求（如预算、地理位置、具体症状）选择，并提前确认医生资质及设备情况。