自己购买的养老保险是否可以退还，需根据参保类型和具体情况综合判断，主要分为以下几种情况：

一、 退休前退保

1. 缴费年限不足15年且无法补缴

   若达到法定退休年龄时累计缴费年限未满15年，且不符合一次性补缴条件，可申请退还个人账户余额，终止养老保险关系。

2. 出国定居或死亡

   • 出国定居 ：需提供死亡证明、火化证明等材料，可申请退还个人账户本息，缴费记录清零。

   • 死亡 ：参保人去世后，其个人账户余额可依法继承。

二、 个人账户提取

1. 农村户口离职时

   若为农村户籍且离职时选择个人账户清算，可一次性取回个人账户累计额（含利息），但缴费年限将重新计算。

2. 城镇户口特殊情况

   城镇户口一般无法直接提取个人账户金额，需退休后按月领取养老金。

三、 其他注意事项

• 企业缴费部分不可退还 ：个人账户仅限本人使用，单位缴费部分属于公共基金，无法退还。

• 退保损失较大 ：个人账户退还金额通常为缴费额的40%-60%（含利息），远低于原缴费金额，建议谨慎考虑。

• 替代方案 ：若缴费年限不足，可延长缴费至满15年，或转为城乡居民养老保险。

四、 政策差异说明

不同地区对退保政策存在差异，建议办理前咨询当地社保机构，确认具体操作流程及比例。例如，部分城市允许退休后不足15年缴费时一次性退清个人账户，而其他地区可能要求继续缴费或转入其他险种。

养老保险退保需结合自身实际情况权衡利弊，避免因提前终止缴费而影响晚年生活保障。