根据我国社保政策，退休人员是否需要继续缴纳医疗保险，需根据参保类型和缴费年限综合判断，具体分为以下情况：

一、城镇职工医疗保险

1. 缴费年限达标

   若退休时累计缴费满15年（部分地区要求25年），则退休后无需再缴纳医疗保险费，可享受终身医疗保障。

2. 缴费年限不足

   若未达到最低缴费年限（如职工医保15年/居民医保25年），需补缴至规定年限。补缴后从补缴当月开始享受医保待遇。

二、城乡居民医疗保险

1. 无缴费年限限制

   城乡居民医保实行“交一年享一年”政策，退休后需持续缴费才能享受医保报销待遇。

2. 特殊情况处理

   若退休时缴费年限不足，可选择一次性趸交至满15年，或继续按在职缴费比例缴满最低年限。

三、其他注意事项

1. 医保与养老保险的独立性

   养老保险和医疗保险是两种独立的社会保险，享受其中一种待遇后，无法同时享受另一种。例如，职工医保退休后不可再参保新农合，反之亦然。

2. 地区政策差异

   • 城镇职工医保的最低缴费年限可能因地区而异（如北京要求25年），需以当地政策为准。

   • 城乡居民医保的缴费标准通常低于职工医保，建议根据经济状况选择是否参保。

3. 缴费方式

   部分地区（如北京）退休人员需按月缴纳少量费用（如大病统筹互助金），但一般不单独征收。

总结

• 职工医保 ：累计缴费达标则无需缴费，未达标需补缴。

• 居民医保 ：需持续缴费，退休后不享受医保待遇。

• 两者不可兼得 ：职工医保退休后不可再参保居民医保，反之亦然。

建议退休人员根据自身参保类型和缴费年限，结合经济状况咨询当地社保部门，确保医疗保障不中断。