肺球孢子菌病的治愈情况取决于多种因素，包括感染的严重程度、患者的免疫状态以及治疗是否及时和适当。这种疾病通常是由粗球孢子菌（Coccidioides immitis或Coccidioides posadasii）引起的，它们主要在某些特定地区的土壤中发现，并通过空气传播给人类。

对于大多数急性原发性肺球孢子菌病患者来说，病情通常是自限性的，意味着即使没有特殊治疗，症状和肺部病变也可能在2到3周内自行消失，恢复健康且不留后遗症。对于那些有症状的急性感染、慢性肺球孢子菌病、累及胸膜或病变播散者以及免疫抑制的病人，则需要进行抗真菌治疗。

药物治疗是针对肺球孢子菌病的主要治疗方法。轻度至中度病例可以通过口服唑类抗真菌药物如伊曲康唑、氟康唑或伏立康唑来管理。其中，伊曲康唑被推荐用于轻症患者，但需要注意的是，尽管疗效可能较慢，停药后也容易复发。氟康唑则适用于脑脊液检查明确有中枢神经系统播散的情况，因为它具有良好的血脑屏障透过率。如果患者对上述药物不耐受，可以考虑使用伏立康唑作为替代方案。

对于重症患者或出现并发症的患者，例如骨关节感染或合并脑膜炎的情况下，两性霉素B可能是首选药物，有时还需要鞘内注射。对于变态反应严重的患者，皮质类固醇药物的应用也是必要的，但是必须严格控制剂量以防止感染扩散。

手术治疗主要用于那些药物治疗无效或者出现了严重并发症的患者。例如，当球孢子菌累及骨骼引起骨髓炎时，可能需要手术切除受影响的骨骼；而在某些情况下，为了预防反复咯血，可能需要进行肺部分切除术。

值得注意的是，肺球孢子菌病并不总是容易治愈，特别是对于免疫功能低下的个体，比如艾滋病患者、接受器官移植后长期服用免疫抑制剂的人群等，这些患者更容易发生广泛播散或慢性化，从而使得治疗更加复杂和困难。即使经过成功的治疗，某些情况下仍有可能复发，特别是在免疫力持续低下的人群中。

总的来说，肺球孢子菌病能否容易治愈取决于具体病例的具体情况。早期诊断和适当的治疗能够显著提高治愈的可能性，但对于一些复杂病例，尤其是免疫功能受损的患者，可能需要更长时间的治疗并且面临更高的复发风险。一旦怀疑患有此病，应尽早咨询专业医生并遵循其指导进行治疗。