阜阳与亳州的分离是安徽省行政区划调整的历史结果，其真正原因可归纳为以下几点：

一、人口压力与行政效率

1. 人口规模过大

   阜阳与亳州合并后人口总和曾接近安徽省总人口的四分之一，导致人大代表名额分配不均，影响决策效率。例如，阜阳曾因人口多导致在省人大会议中拥有过多代表席位，影响其他地区利益。

2. 管理难度提升

   两市合并后，城乡差异、区域发展不平衡等问题更加突出，管理资源难以有效覆盖偏远农村地区。分设后可实现双向辐射，提升治理效能。

二、经济发展与区域协调

1. 产业定位差异

   亳州以中药产业为核心，形成全国性中药交易中心，而阜阳则以农业和基础工业为主。分设后能更好发挥各自优势，避免产业同质化竞争。

2. 地理区位优化

   分开后形成亳州、阜阳双中心格局，既分担了发展压力，又能通过协同发展带动周边地区，实现资源共享与优势互补。

三、历史与现实因素

1. 历史区划基础

   阜阳古代为颍州，亳州为谯州，两者分属不同州郡建制，文化上存在差异。分设后尊重了历史传统。

2. 近年发展差异

   亳州近年经济增速超越阜阳，成为安徽重要增长极。分设后能独立承接产业转移，避免与阜阳的竞争。

四、行政区划调整趋势

1. 中央政策导向

   1990年代中央推动省域经济体制改革，通过分设地级市优化资源配置，促进区域均衡发展。

2. 现实发展需求

   随着两市独立发展，形成互补而非替代关系，合并的必要性降低。

阜阳与亳州的分离是人口压力、管理需求、经济差异及行政区划优化共同作用的结果，既体现了历史积淀，也符合现代城市发展规律。