根据新疆克州及周边地区医疗资源，2025年治疗脚踝扭伤痛的医院推荐如下：

一、克州本地医院

‌克孜勒苏柯尔克孜自治州维吾尔医医院‌

• ‌特色‌：前身为克州维吾尔医骨科医院，在骨科治疗领域有传统优势，配备C型臂等骨科诊疗设备，擅长中西医结合治疗骨关节疾病‌。
• ‌地址‌：具体地址未明确标注，建议通过当地导航或电话咨询获取。

二、新疆其他地区推荐医院（适合就近跨区域就诊）

1. ‌新疆医科大学第六附属医院（新疆维吾尔自治区骨科医院）‌

   • ‌特色‌：新疆唯一三级甲等骨科专科医院，专注于足踝外科、运动损伤等治疗，拥有丰富的临床经验‌。
   • ‌地址‌：乌鲁木齐市（具体地址可查询官网或电话咨询）。

2. ‌新疆维吾尔自治区人民医院‌

   • ‌特色‌：综合性三甲医院，骨科中心对踝关节扭伤等常见病有系统化诊疗流程，支持线上预约服务‌。
   • ‌地址‌：乌鲁木齐市天池路91号。

就诊建议

• ‌轻症优先选择本地医院‌：克州维吾尔医医院可满足大部分踝关节扭伤的保守治疗需求‌。
• ‌复杂情况跨区域就诊‌：若伴随韧带撕裂、骨折等严重损伤，建议前往乌鲁木齐市的三甲专科医院，如第六附属医院或自治区人民医院‌。
• ‌提前预约‌：跨区域就诊前可通过医院官网或电话确认专家出诊时间，避免延误治疗。