根据搜索材料，以下是广西玉林治疗指甲相关问题的医院信息：

1. 1.玉林市第一人民医院简介：玉林市第一人民医院是一所集医疗、急救、科研、教学、预防保健、康复于一体的高水平综合性三级甲等医院推荐理由：该医院在皮肤科和整形外科方面有较强的实力，特别是在治疗凹陷性疤痕方面有丰富的经验联系方式：地址：玉林市教育中路495号电话：0775-2133120（护士站）
2. 2.玉林市红十字会医院简介：玉林市红十字会医院是一所三级综合医院，参与过多次重大战役的战地救护工作推荐理由：医院在皮肤科方面有一定的治疗经验，特别是在治疗痤疮、湿疹、皮炎等皮肤病方面联系方式：地址：玉林市玉州区金旺路1号电话：0775-2133120（护士站）
3. 3.北流市人民医院简介：北流市人民医院是一所国家三级综合性医院，成立于1933年，拥有丰富的医疗经验和先进的医疗设备推荐理由：医院在皮肤科方面有较强的实力，特别是在治疗皮肤性病及疑难杂症方面联系方式：地址：广西壮族自治区玉林市北流市清湖路5号电话：0775-2133120（护士站）
4. 4.玉林市中西医结合骨科医院简介：该医院成立于2020年12月23日，是国内首个以矫形为主的新兴科室，擅长治疗各种先天和后天性肢体畸形。推荐理由：虽然主要侧重于骨科和矫形，但医院在综合骨科治疗方面也提供指甲相关问题的治疗。联系方式：地址：玉林市玉州区文体北路70号电话：0775-2133120（护士站）

总结

根据以上信息，玉林市第一人民医院、玉林市红十字会医院、北流市人民医院和玉林市中西医结合骨科医院都是治疗指甲凹陷问题的可选医院。建议您根据自身情况选择合适的医院进行咨询和治疗。