根据搜索结果，2025年广东东莞地区治疗呼吸困难的医院推荐如下：

一、综合实力较强的三甲医院

1. 东莞市人民医院

   • 地址：广东省东莞市万江区新谷涌万道路南3号

   • 特点：三甲综合医院，呼吸内科拥有2030位医生，综合评分296，设有334个科室，具备丰富的呼吸系统疾病诊疗经验。

2. 东莞东华医院

   • 地址：广东省东莞市东城东路1号

   • 特点：三甲综合医院，呼吸内科1046位医生，综合评分204，科室数量105个，患者评价较高。

3. 东莞太平人民医院

   • 可挂号医生：3位

   • 特点：三甲综合医院，呼吸内科设有3个可挂号医生，综合评分未明确标注，但作为三甲医院具备较强诊疗能力。

二、其他推荐医院

• 东莞市中医院 ：岭南医院分院，擅长中医治疗呼吸系统疾病，可结合传统疗法与现代医学。

• 广东医科大学附属第一医院 （广州）：虽不在东莞，但作为全国知名三甲医院，呼吸内科在肺部疾病诊疗方面具有权威性，适合重症患者转诊。

• 中山大学附属第三医院 （广州）：三甲专科医院，呼吸内科技术实力强，擅长慢性阻塞性肺病等复杂疾病。

三、选择建议

• 本地优先 ：东莞市人民医院、东华医院、太平人民医院地理位置较近，方便就医。

• 症状评估 ：平卧呼吸困难可能涉及心肺疾病，建议结合其他症状（如咳嗽、咳痰、胸痛等）综合判断。

• 预约挂号 ：可通过医院官网或“手机名医汇”等平台预约，部分医院需提前确认专家排班。

如需进一步明确诊断，建议携带相关病历资料到上述医院呼吸内科就诊。