在2025年，广东肇庆有多家医院可以治疗脚踝疼痛伴肿胀，以下是一些推荐的医院：

肇庆市第三人民医院疼痛科

• 诊疗范围：包括颈肩腰腿痛、软组织疼痛、神经病理性疼痛、骨癌性疼痛等。
• 服务理念：以病人为中心，以质量为核心，提供高品质的医疗服务。
• 就诊地址：广东省肇庆市端州区。
• 联系方式：13760071920。

肇庆市高要区中医院针灸康复科

• 治疗方法：包括拔罐、刺络疗法、超短波、理筋手法和熏蒸治疗。
• 专家介绍：陆志巧副主任副主任医师，擅长运用中医特色疗法治疗各类痛症。
• 就诊地址：广东省肇庆市高要区。
• 出诊时间：周一至周五（上午08：00-11：30 ，下午14：30-17：30）。

肇庆市第一人民医院

• 医院等级：三甲医院。
• 特色：综合性医院，提供全面的医疗服务。
• 就诊地址：广东省肇庆市端州区。
• 联系方式：0758-2102104。

肇庆市第二人民医院

• 医院等级：三级医院。
• 特色：提供综合医疗服务，包括骨科。
• 就诊地址：广东省肇庆市端州区建设二路2号。
• 联系方式：0758-2701489。

请注意，以上信息仅供参考，具体治疗方案和建议请咨询当地医院或专业医生。希望这些信息能帮助您找到合适的医疗机构，及时治疗脚踝疼痛伴肿胀。