晋城市有多家医院在治疗鼻炎方面具有较高的医疗水平和丰富的临床经验。以下是几家推荐的医院及其相关信息：
1. 晋城市人民医院
医院等级：三级甲等
科室特色：耳鼻咽喉科室是山西省耳鼻咽喉头颈外科专科联盟副理事长单位，拥有先进的诊疗设备，如STORZ内镜手术显像系统、低温等离子射频消融系统等。科室在鼻炎、鼻窦炎等疾病的诊治方面经验丰富，尤其擅长鼻内镜微创手术和低温等离子消融技术。
专家推荐：
郭小东（主任医师）：擅长鼻炎、鼻窦炎等疾病的治疗，熟练掌握鼻内镜手术和鼾症手术。
李霞（副主任医师）：擅长耳鼻咽喉科常见疾病的诊治。
2. 晋城煤业集团总医院
医院等级：三级甲等
科室特色：耳鼻喉科设备先进，可开展三级医院所有一般技术项目和大部分特殊技术项目。科室在急慢性鼻炎、鼻窦炎、鼻息肉等疾病的治疗方面有独到之处。
专家推荐：
王星亮（主任医师）：擅长鼻窦内窥镜手术和低温等离子手术，对鼻炎、鼻窦炎的治疗有丰富经验。
王文娟（主治医师）：熟练掌握鼻内窥镜和等离子消融技术，擅长鼻炎、鼻窦炎的微创手术治疗。
3. 晋城市第二人民医院
医院等级：二级甲等
科室特色：耳鼻喉科在过敏性鼻炎的诊断和治疗方面有丰富经验，拥有电子鼻咽镜、变态反应仪等先进设备。
专家推荐：暂无具体专家信息，但医院在鼻炎治疗方面口碑较好。
4. 晋城市中医医院
医院等级：三级甲等
科室特色：擅长运用中药外敷、针灸等中医特色方法治疗过敏性鼻炎，疗效显著。
专家推荐：暂无具体专家信息，但医院在中医治疗鼻炎方面有独特优势。
5. 阳城县人民医院
医院等级：三级
科室特色：耳鼻喉科在治疗鼻炎、鼻窦炎等方面具有显著优势，尤其擅长中西医结合治疗。
专家推荐：暂无具体专家信息，但医院在鼻炎治疗方面有一定口碑。
总结
如果您倾向于西医治疗，晋城市人民医院和晋城煤业集团总医院是不错的选择，尤其是它们的耳鼻喉科设备先进、专家经验丰富。如果您更倾向于中医治疗，可以考虑晋城市中医医院。
建议根据自身病情和需求选择合适的医院，并提前预约挂号或咨询相关专家。如需更多信息，可参考上述医院的官方网站或直接联系医院。